1 00:00:45,762 --> 00:00:47,817 - Sergeant Duff! - Yes sir. 2 00:00:48,798 --> 00:00:50,773 Excuse me, sir, I'm sorry. 3 00:00:50,933 --> 00:00:53,393 I should have tied her up with a rope, the closure is broken. 4 00:00:53,471 --> 00:00:55,499 - Sergeant Duff! - Yes sir. 5 00:00:56,073 --> 00:00:57,819 Where is my son Denny? 6 00:00:58,008 --> 00:00:59,651 I'm sorry, sir, but... 7 00:00:59,842 --> 00:01:01,517 He is saying goodbye to his pony. 8 00:01:01,611 --> 00:01:03,488 Go find it, The stagecoach is ready to leave. 9 00:01:03,513 --> 00:01:04,778 Yes sir. 10 00:01:08,851 --> 00:01:11,343 Pack it all up, the boy will be here in a moment. 11 00:01:25,802 --> 00:01:26,867 Colonel Dennison, 12 00:01:27,069 --> 00:01:29,658 If this procedure does not go quickly, It won't get very far. 13 00:01:29,773 --> 00:01:31,621 The road to Laramie is safe, right? 14 00:01:31,775 --> 00:01:34,335 Not for long, Indians head to South Fork. 15 00:01:34,444 --> 00:01:37,260 - With your permission, I will double the escort. - I don't have enough men. 16 00:01:37,381 --> 00:01:39,463 We could suffer an attack before they return. 17 00:01:41,651 --> 00:01:44,345 I beg your pardon, sir, but I haven't found Mr. Denny. 18 00:01:46,523 --> 00:01:47,720 Lieutenant Reed, 19 00:01:47,824 --> 00:01:50,309 form a patrol, find him and take him on board the stagecoach. 20 00:01:50,427 --> 00:01:51,256 Yes sir. 21 00:01:51,461 --> 00:01:53,909 Could have chosen to get lost at another time. 22 00:01:53,998 --> 00:01:56,829 Excuse me, sir. In my opinion, it is not lost. 23 00:01:57,334 --> 00:01:58,950 Do you mean it's hidden? 24 00:01:59,436 --> 00:02:00,694 Yes sir. 25 00:02:00,804 --> 00:02:02,415 And when it hides, it hides well. 26 00:02:02,906 --> 00:02:05,306 - Take your things out of the coach. - Yes sir. 27 00:02:05,475 --> 00:02:07,898 Pass me the boy's luggage, will you? 28 00:02:25,528 --> 00:02:26,552 Forward. 29 00:02:29,833 --> 00:02:31,059 What's happening? 30 00:02:31,168 --> 00:02:32,441 It's me, sir. 31 00:02:32,636 --> 00:02:34,369 Ronald Dennison, Jr. 32 00:02:34,504 --> 00:02:36,357 I request permission to speak with the Colonel. 33 00:02:36,539 --> 00:02:37,773 Permission granted. 34 00:02:37,875 --> 00:02:39,413 What do you have to say, son? 35 00:02:39,509 --> 00:02:40,804 Nothing, sir. 36 00:02:40,910 --> 00:02:41,638 Denny... 37 00:02:41,739 --> 00:02:44,539 Do you know what it means to disobey an order from the commanding officer? 38 00:02:44,715 --> 00:02:47,304 Yes, sir, and I have put myself under arrest. 39 00:02:47,484 --> 00:02:49,617 I'm introducing myself as arrested, sir. 40 00:02:50,018 --> 00:02:51,018 Lord... 41 00:02:51,287 --> 00:02:53,993 What the hell made you do it? 42 00:02:58,562 --> 00:02:59,893 Denny... 43 00:02:59,898 --> 00:03:02,699 You know I'm responsible of the lives of my men. 44 00:03:02,866 --> 00:03:03,799 Yes sir. 45 00:03:03,834 --> 00:03:06,286 You also know that all soldiers they remain out of combat 46 00:03:06,403 --> 00:03:08,017 when a non-combatant needs protection. 47 00:03:08,218 --> 00:03:10,118 Decreases the chances of all the others. 48 00:03:10,407 --> 00:03:12,901 But I'm not like those defenseless women, dad. 49 00:03:13,076 --> 00:03:14,941 - I am a soldier. -Denny... 50 00:03:15,244 --> 00:03:17,470 A soldier must obey my orders. 51 00:03:18,447 --> 00:03:21,319 Do you really believe that your action Was it that of a soldier? 52 00:03:21,484 --> 00:03:22,679 Not exactly, 53 00:03:22,686 --> 00:03:25,348 but I wanted to stay with the men. 54 00:03:25,923 --> 00:03:28,532 As a resident of this position, you are subject to the same discipline 55 00:03:28,724 --> 00:03:30,216 than anyone else under my command. 56 00:03:30,360 --> 00:03:31,455 Yes sir. 57 00:03:31,561 --> 00:03:34,835 Therefore, you will stay in your room until I decide your punishment. 58 00:03:34,998 --> 00:03:36,275 Yes sir! 59 00:03:36,666 --> 00:03:38,158 That's all, Denny. 60 00:03:46,476 --> 00:03:48,739 - Steve Holden wants to see you, sir. -Steve Ho...? 61 00:03:49,079 --> 00:03:51,137 -Steve! - Hello, Ron! 62 00:03:51,249 --> 00:03:53,434 Hello, good to see you again! 63 00:03:53,616 --> 00:03:54,686 Me too. 64 00:03:54,785 --> 00:03:57,577 You know, those eagles fit you very good, Colonel. 65 00:03:57,754 --> 00:03:58,712 Thanks, Steve. 66 00:03:58,822 --> 00:04:01,492 But I didn't think that two eagles small ones could weigh so much. 67 00:04:01,892 --> 00:04:04,740 - Denny, you can go to your room. - Yes sir. 68 00:04:04,929 --> 00:04:06,428 Come on, I'll accompany you. 69 00:04:06,830 --> 00:04:09,044 Don't tell me that the army Are you recruiting children? 70 00:04:09,132 --> 00:04:10,726 No, Denny is my son. 71 00:04:10,827 --> 00:04:12,227 He is a strong and active boy. 72 00:04:12,336 --> 00:04:14,721 Sometimes I think it takes a regiment to control it. 73 00:04:15,238 --> 00:04:17,013 His mother was murdered three years ago. 74 00:04:17,207 --> 00:04:19,399 - In an Indian attack. - I'm sorry, Ron. 75 00:04:19,576 --> 00:04:21,692 It's hard for me not to hate Indians. 76 00:04:21,778 --> 00:04:23,014 I can understand it. 77 00:04:23,213 --> 00:04:24,449 Let's sit down. 78 00:04:24,748 --> 00:04:26,728 Tell me, what brings you to Fort Saunders? 79 00:04:26,916 --> 00:04:28,381 Commissioner Briggs sent me here. 80 00:04:28,452 --> 00:04:30,466 He is the head of the Peace Commission of the Government. 81 00:04:31,454 --> 00:04:33,102 It explains it all here, Ron. 82 00:04:45,567 --> 00:04:48,027 what kind of dance Indian war are you dancing? 83 00:04:48,038 --> 00:04:50,900 I'm heading to my room, Sergeant. 84 00:04:51,073 --> 00:04:53,779 At the rate you do it You will arrive next month! 85 00:04:53,878 --> 00:04:56,709 The Colonel did not say when It was supposed to arrive. 86 00:04:56,779 --> 00:04:57,810 He just said it! 87 00:05:51,501 --> 00:05:54,783 Dear friends, I am the best boot repairman 88 00:05:54,938 --> 00:05:57,220 west of the Mississippi River. 89 00:05:57,307 --> 00:06:00,452 How do I know that soldiers wear out his boots faster than the others, 90 00:06:00,510 --> 00:06:03,111 I thought it was my patriotic duty come west 91 00:06:03,313 --> 00:06:05,320 and leave them like new on your feet. 92 00:06:05,415 --> 00:06:07,326 Colonel, when a soldier is on the march, 93 00:06:07,516 --> 00:06:09,396 What happens when you get into it a stone in the boot? 94 00:06:09,510 --> 00:06:12,509 He stops, picks up his boot and hits her against a rock. 95 00:06:12,656 --> 00:06:15,523 Maybe they will lose the battle just because it didn't arrive on time. 96 00:06:15,658 --> 00:06:16,462 But, Colonel, 97 00:06:16,659 --> 00:06:18,817 here I have an invention that may interest you. 98 00:06:18,995 --> 00:06:21,760 The stone remover patented by Smiley Burnette. 99 00:06:21,931 --> 00:06:24,964 What will a soldier do now? with a stone in your boot? 100 00:06:25,135 --> 00:06:28,424 You will only have to lift the flap and throw the stone. 101 00:06:28,571 --> 00:06:30,585 Save time and win battles. 102 00:06:30,773 --> 00:06:33,438 Listen, pigeon brain, This is a cavalry regiment. 103 00:06:33,577 --> 00:06:35,281 And the feet of men They are not on the ground 104 00:06:35,382 --> 00:06:36,982 long enough so that stones enter it. 105 00:06:37,146 --> 00:06:39,757 - Did you see Indians on your way here? - I saw the dust. 106 00:06:40,417 --> 00:06:41,792 Are there really Indians around here? 107 00:06:41,884 --> 00:06:43,832 Take a look to the back of your car. 108 00:06:50,894 --> 00:06:52,976 And you sing out of tune! 109 00:06:55,267 --> 00:06:57,002 Steve, this is Cronin, 110 00:06:57,103 --> 00:06:58,903 one of the best explorers that this Regiment has had. 111 00:06:59,068 --> 00:07:00,984 - How are you, Cronin? - Are you here to fight? 112 00:07:01,104 --> 00:07:02,781 If our plan works, there will be no fight. 113 00:07:02,906 --> 00:07:04,371 Steve is friends with Chief Eagle. 114 00:07:04,474 --> 00:07:06,185 The boss told me who is willing to come 115 00:07:06,286 --> 00:07:07,686 to talk to the Colonel at the Fort. 116 00:07:07,778 --> 00:07:09,970 It's hard to believe, That old Indian is clever. 117 00:07:10,047 --> 00:07:11,751 Too clever to come to a military camp 118 00:07:11,852 --> 00:07:13,452 because a white man asks him to. 119 00:07:13,616 --> 00:07:16,483 Colonel, I will bring the Chief to you at sunset. 120 00:07:16,553 --> 00:07:19,206 Good luck, Steve. Tell the boss that guarantees your safety. 121 00:07:19,307 --> 00:07:20,307 OK. 122 00:07:36,907 --> 00:07:39,425 This feathered stick It's an Indian notice 123 00:07:39,626 --> 00:07:40,926 which means danger or trap. 124 00:07:41,110 --> 00:07:43,233 I found it when I came on the way to the Fort. 125 00:07:43,280 --> 00:07:44,713 Who would put it there? 126 00:07:44,748 --> 00:07:47,818 Someone who doesn't want to be celebrated our meeting tonight, Colonel. 127 00:07:48,018 --> 00:07:50,441 I had to convince Chief Eagle 128 00:07:50,542 --> 00:07:52,242 and his son Running Wolf for them to come. 129 00:07:52,389 --> 00:07:53,978 Steve is my friend, we came. 130 00:07:54,091 --> 00:07:55,115 It's a trap. 131 00:07:55,225 --> 00:07:56,853 You have nothing to fear, Running Wolf. 132 00:07:57,627 --> 00:07:59,370 - Let's talk. - Good. 133 00:07:59,463 --> 00:08:02,703 We may be able to save lives of many warriors and soldiers. 134 00:08:13,009 --> 00:08:14,374 You are going to die... 135 00:08:15,645 --> 00:08:17,420 Guard! Guard! 136 00:08:47,110 --> 00:08:49,433 give me your word that your people will not try 137 00:08:49,512 --> 00:08:52,243 avenge the death of Chief Eagle until we arrest the murderer. 138 00:08:52,614 --> 00:08:54,552 And you can return to your tribe. 139 00:08:54,684 --> 00:08:56,561 Running Wolf is the new Boss. 140 00:08:56,753 --> 00:08:59,179 I won't give my word to a white man who speaks with two languages. 141 00:09:01,257 --> 00:09:03,863 Colonel, your men do not have no chance of catching the killer. 142 00:09:04,393 --> 00:09:05,485 What is happening here? 143 00:09:05,595 --> 00:09:07,926 I have no choice We have to keep him prisoner, Steve. 144 00:09:08,197 --> 00:09:10,282 I don't like to get involved in your affairs, Colonel. 145 00:09:10,366 --> 00:09:12,248 But if you don't release Running Wolf, 146 00:09:12,435 --> 00:09:15,205 there will not be a single soldier left alive in this Fort tomorrow night. 147 00:09:15,371 --> 00:09:16,819 I don't agree with you. 148 00:09:17,606 --> 00:09:19,505 - Lock him in a cell. - Yes sir. 149 00:10:14,664 --> 00:10:15,722 Durango! 150 00:10:16,132 --> 00:10:18,248 - Where is the key? - On the desktop. 151 00:10:26,309 --> 00:10:27,401 Come on. 152 00:10:55,471 --> 00:10:57,787 Get that horse and get out of here! I will entertain you! 153 00:11:09,285 --> 00:11:10,377 Come on! 154 00:12:06,141 --> 00:12:07,416 Oh, it's you, boss. 155 00:12:10,980 --> 00:12:12,443 I have news for you, Brecker. 156 00:12:12,548 --> 00:12:13,684 Chief Eagle is dead. 157 00:12:13,782 --> 00:12:15,630 His son Running Wolf is prepared for war, 158 00:12:15,718 --> 00:12:17,834 as soon as we provide you enough rifles. 159 00:12:17,920 --> 00:12:19,329 Take a look at these boxes. 160 00:12:19,421 --> 00:12:21,874 I received them a while ago. 161 00:12:23,625 --> 00:12:24,404 Good! 162 00:12:24,505 --> 00:12:26,705 Running Wolf will pay us many skins for them. 163 00:14:18,941 --> 00:14:21,764 Hello, Mr. Burnette, what is he doing? 164 00:14:21,844 --> 00:14:23,253 Well, Mr. Lieutenant Denny, 165 00:14:23,346 --> 00:14:25,362 You're looking at my latest invention. 166 00:14:25,547 --> 00:14:28,456 A path shortener, patented by Smiley Burnette. 167 00:14:28,617 --> 00:14:30,880 - A path shortener? - Yes sir. 168 00:14:31,353 --> 00:14:33,572 To jump and walk fast. 169 00:14:33,755 --> 00:14:35,528 I wouldn't be surprised if your dad 170 00:14:35,724 --> 00:14:38,467 gave me a medal when you see my invention. 171 00:14:38,595 --> 00:14:40,404 By the way, where is the Colonel? 172 00:14:40,596 --> 00:14:42,478 I would like to give you a demonstration. 173 00:14:53,175 --> 00:14:56,622 Don't worry, I'll get it. 174 00:15:00,416 --> 00:15:01,577 Hey, Colonel! 175 00:15:01,884 --> 00:15:02,976 Colonel! 176 00:15:20,769 --> 00:15:21,937 Where is the water? 177 00:15:22,138 --> 00:15:23,640 Knucklehead! 178 00:15:23,739 --> 00:15:25,173 Idiot! 179 00:15:25,274 --> 00:15:26,874 Look, Colonel, I have something to show you. 180 00:15:26,975 --> 00:15:28,079 Another time, Smiley. 181 00:15:28,277 --> 00:15:31,000 - Steve, you will have your escort. - Good, Colonel. 182 00:15:31,214 --> 00:15:33,767 Are you sure it works, Mr. Burnette? 183 00:15:33,849 --> 00:15:35,629 Yes, but it depends on the place. 184 00:15:35,817 --> 00:15:39,162 I have to learn to use it. 185 00:15:39,421 --> 00:15:42,427 On the other hand, I think I'll limit myself to repairing boots. 186 00:15:42,591 --> 00:15:46,007 Smiley, that reminded me of something, Before I leave I want to talk to you. 187 00:15:46,095 --> 00:15:48,860 Sure, if you want advice, I give it to you. 188 00:15:49,030 --> 00:15:50,678 Come on, I have something to show you. 189 00:16:05,848 --> 00:16:07,121 Do you see this? 190 00:16:07,416 --> 00:16:09,429 These are the footprints of the murderer of Chief Águila 191 00:16:09,530 --> 00:16:11,130 before jumping the palisade. 192 00:16:11,253 --> 00:16:13,384 Has a cut on the heel of his right boot. 193 00:16:13,522 --> 00:16:14,528 Smiley... 194 00:16:14,729 --> 00:16:16,929 keep your eyes open to find a boot like this. 195 00:16:17,025 --> 00:16:18,736 It could reach your hands to repair it. 196 00:16:18,927 --> 00:16:21,424 I can find it anywhere moment. Where will you be? 197 00:16:21,564 --> 00:16:25,046 With an escort carrying the body of Chief Águila for his burial. 198 00:16:25,268 --> 00:16:27,796 I hope that convinces you that we want to be friends. 199 00:16:37,714 --> 00:16:39,287 Hello, Chief Wolf Runner. 200 00:16:39,381 --> 00:16:40,746 I am your friend. 201 00:16:40,749 --> 00:16:42,963 Last night I saw Chief Eagle murdered. 202 00:16:43,051 --> 00:16:45,345 Today I bring rifles for the warriors of Running Wolf. 203 00:16:52,428 --> 00:16:54,035 They are good, what do you want? 204 00:16:54,129 --> 00:16:57,369 Many beaver pelts are worth but you will put them to good use. 205 00:16:57,433 --> 00:16:58,564 You can kill the soldiers, 206 00:16:58,665 --> 00:17:00,065 and to the men that they murdered your father. 207 00:17:00,235 --> 00:17:02,461 -Who killed Chief Eagle? -Steve Holden. 208 00:17:02,604 --> 00:17:06,049 He pretended to be friends with Chief Águila, He tricked him and then killed him. 209 00:17:06,375 --> 00:17:07,682 It's true? 210 00:17:27,164 --> 00:17:29,444 It's him, it's your chance, Running Wolf. 211 00:17:29,531 --> 00:17:31,240 They bring a white flag. 212 00:17:31,333 --> 00:17:32,480 That doesn't mean anything. 213 00:17:32,581 --> 00:17:34,881 He also cheated on your father with the white flag trick. 214 00:17:48,950 --> 00:17:50,008 Take cover! 215 00:18:08,604 --> 00:18:10,691 Continue while ammunition remains. 216 00:18:10,872 --> 00:18:12,257 I'm going to try to stop this. 217 00:19:17,739 --> 00:19:18,802 Running Wolf! 218 00:19:19,308 --> 00:19:20,507 Durango! 219 00:19:21,009 --> 00:19:23,632 The soldiers bring the body of Chief Águila for his burial! 220 00:19:23,812 --> 00:19:25,833 Why warriors of Running Wolf attack them? 221 00:19:26,014 --> 00:19:27,655 Steve Holden was with them. 222 00:19:27,850 --> 00:19:29,912 He tricked Chief Eagle and killed him. 223 00:19:30,186 --> 00:19:32,607 -Who told you that? - A friend. 224 00:19:32,721 --> 00:19:34,935 Does Running Wolf believe that Durango is your friend? 225 00:19:35,591 --> 00:19:37,639 Tell your warriors to stop fighting. 226 00:19:37,794 --> 00:19:40,283 I promise you that I will bring to the murderer of Chief Águila. 227 00:19:57,578 --> 00:19:59,194 The Indians won't bother you anymore. 228 00:19:59,281 --> 00:20:01,363 You can return to the fort quietly. 229 00:20:41,224 --> 00:20:43,845 Running Wolf, where did you get these rifles? 230 00:20:43,926 --> 00:20:44,684 A friend. 231 00:20:44,993 --> 00:20:47,348 No friend would help the Indians to start a war. 232 00:20:47,629 --> 00:20:50,399 We will not go to war if the soldiers keep the peace. 233 00:20:50,465 --> 00:20:52,384 The soldiers will keep the peace. 234 00:20:52,568 --> 00:20:54,852 that those who brought the body of Chief Eagle 235 00:20:54,953 --> 00:20:56,653 Return to the Fort safely. 236 00:21:02,577 --> 00:21:05,008 Gather the men, We have a job to do. 237 00:21:05,281 --> 00:21:09,002 There is a military detachment that does not He must return to Fort Sanders alive. 238 00:21:17,559 --> 00:21:19,641 - Hello, Mr. Burnette. - Hello. 239 00:21:20,428 --> 00:21:23,022 What are you trying to do, compete with me? 240 00:21:23,165 --> 00:21:24,323 Oh no sir. 241 00:21:24,432 --> 00:21:27,706 I have to shine my boots from the officer as part of my punishment. 242 00:21:27,803 --> 00:21:28,902 I see! 243 00:21:29,004 --> 00:21:33,919 You need a special bitumen patented by Smiley Burnette. 244 00:21:33,942 --> 00:21:35,927 Do you think that works? 245 00:21:36,111 --> 00:21:37,481 Of course it works. 246 00:21:37,679 --> 00:21:39,958 I want you to know that an application 247 00:21:40,159 --> 00:21:42,359 of this wonderful miraculous compound 248 00:21:42,483 --> 00:21:45,292 and that leather boot will shine, that can blind you. 249 00:21:45,553 --> 00:21:47,260 Let me prove it to you. 250 00:23:01,096 --> 00:23:02,939 what are you doing with the Colonel's boots? 251 00:23:03,031 --> 00:23:04,599 It's Smiley's invention. 252 00:23:04,799 --> 00:23:06,855 Yes, the only thing you have to do 253 00:23:07,056 --> 00:23:08,656 is to remove the compound miraculous, Sergeant, 254 00:23:08,803 --> 00:23:11,095 and you will be surprised by what you see. 255 00:23:24,152 --> 00:23:27,356 Your big head is full of ideas! They will never get out of there! 256 00:23:28,389 --> 00:23:30,013 - Duff! - Yes sir. 257 00:23:32,561 --> 00:23:34,521 Sergeant, that will cost you one day's salary 258 00:23:34,529 --> 00:23:36,160 - and his one month's ration of tobacco. - Yes sir. 259 00:23:38,199 --> 00:23:39,189 Now, then... 260 00:23:39,700 --> 00:23:40,519 No. 261 00:23:42,470 --> 00:23:44,352 Then Durango Kid appeared. 262 00:23:44,539 --> 00:23:46,282 Apparently he got a truce. 263 00:23:46,374 --> 00:23:48,974 The soldiers would return safely and they would make their own report. 264 00:23:49,077 --> 00:23:51,571 I don't understand the interest of Durango Kid in this. 265 00:23:51,780 --> 00:23:53,394 He seems to be working for peace. 266 00:23:53,781 --> 00:23:55,256 I wish I could be sure of that. 267 00:23:56,918 --> 00:23:58,093 What's that? 268 00:24:07,028 --> 00:24:08,432 What's up, Lieutenant? 269 00:24:08,630 --> 00:24:10,393 The men he sent escort, sir. 270 00:24:10,465 --> 00:24:12,784 The Indians did not give him no chance. 271 00:24:14,102 --> 00:24:17,003 So, the men would return safe and would make their own report. 272 00:24:17,872 --> 00:24:18,932 Lieutenant Reed, 273 00:24:19,208 --> 00:24:21,337 - Take charge of the detachment. - Yes sir. 274 00:24:43,498 --> 00:24:45,573 Of course I see those stains Steve, 275 00:24:45,766 --> 00:24:47,314 but what importance does it have? 276 00:24:47,403 --> 00:24:50,689 I believe, Colonel, that the man The one who shot this arrow was not an Indian. 277 00:24:51,039 --> 00:24:54,623 These stains were made with a little paint or dye. 278 00:24:54,709 --> 00:24:55,970 That's crazy. 279 00:24:56,077 --> 00:24:57,810 The murder of those soldiers It was an Indian job, 280 00:24:57,911 --> 00:24:59,111 if ever Have you seen any? 281 00:24:59,214 --> 00:25:00,867 I agree with Cronin, Steve. 282 00:25:00,949 --> 00:25:03,158 Furthermore, I am convinced that Durango Kid 283 00:25:03,350 --> 00:25:05,076 He is collaborating with the Indians. 284 00:25:05,286 --> 00:25:08,187 and that he used betrayal to get them out outside where they could be murdered. 285 00:25:08,290 --> 00:25:10,623 They could have had a chance if I hadn't abandoned them. 286 00:25:10,726 --> 00:25:11,852 I don't deserve that. 287 00:25:11,960 --> 00:25:14,154 You ran away when they were in trouble. 288 00:25:14,295 --> 00:25:15,831 I don't want any of that, Steve. 289 00:25:16,631 --> 00:25:18,918 This is a serious problem and seriously, gentlemen. 290 00:25:19,000 --> 00:25:20,685 We will do without customizations. 291 00:25:21,169 --> 00:25:22,960 If you want to provide a real army service, 292 00:25:23,061 --> 00:25:24,661 try to catch Durango Kid. 293 00:25:24,873 --> 00:25:28,073 Meanwhile, Running Wolf is not It leaves me no choice but to return it to him. 294 00:25:28,275 --> 00:25:29,610 And give it back hard. 295 00:25:29,978 --> 00:25:33,767 Cronin, stay here to debate the plan and strategy. 296 00:25:34,115 --> 00:25:36,334 I will send for you when I need you. 297 00:25:46,695 --> 00:25:50,379 You will have every advantage if you attack to Running Wolf at this point. 298 00:25:51,799 --> 00:25:53,103 Forward. 299 00:26:01,276 --> 00:26:03,699 Cheyenne statement, sir. 300 00:26:06,882 --> 00:26:08,155 Peace Commission. 301 00:26:08,549 --> 00:26:09,850 Submit this response. 302 00:26:09,985 --> 00:26:12,577 "Indian situation worse, peace out of the question" 303 00:26:12,753 --> 00:26:15,423 The telegraph was cut after receiving this, sir. 304 00:26:15,891 --> 00:26:17,758 The Indians would not have cut off the telegraph 305 00:26:17,859 --> 00:26:19,259 if they had no intention to look for problems. 306 00:26:19,627 --> 00:26:21,265 I'll agree to your plan, Cronin. 307 00:26:21,363 --> 00:26:24,201 What happens if the Peace Commission arrives right in the middle of a battle? 308 00:26:24,400 --> 00:26:26,775 I'll send Steve Holden to Laramie first thing in the morning 309 00:26:26,867 --> 00:26:28,393 with a message to stop them. 310 00:26:44,552 --> 00:26:47,761 Shouldn't you tell Running Wolf that there is only one waiting for the army? 311 00:26:47,822 --> 00:26:49,241 Better gather some men 312 00:26:49,358 --> 00:26:52,381 after steve holden has gone to Laramie. 313 00:28:51,346 --> 00:28:53,906 Save those instruments and prepare to ride. 314 00:29:03,391 --> 00:29:04,688 Do you have something to tell me, sir? 315 00:29:04,792 --> 00:29:07,596 Son, I leave Lieutenant Reed in command of the position while I'm gone. 316 00:29:07,763 --> 00:29:09,579 Sergeant Duff will also stay. 317 00:29:09,865 --> 00:29:12,088 I hope you behave like a soldier all the time. 318 00:29:12,267 --> 00:29:13,123 Yes sir. 319 00:29:13,235 --> 00:29:15,015 You have my instructions in case... 320 00:29:15,203 --> 00:29:17,385 in case things turn out different than what I expected. 321 00:29:17,472 --> 00:29:19,257 Yes, Colonel. We will follow them to the letter. 322 00:29:19,641 --> 00:29:21,857 Good luck, sir. Daria anything to go with you. 323 00:29:21,977 --> 00:29:23,040 I know, Lieutenant. 324 00:29:23,644 --> 00:29:25,112 I'm sorry. 325 00:29:27,949 --> 00:29:30,202 - Goodbye, son. - Goodbye, dad. 326 00:29:38,826 --> 00:29:40,688 I guess you know I'm staying 327 00:29:40,889 --> 00:29:42,889 out of combat for being a babysitter. 328 00:29:42,997 --> 00:29:45,552 I'm sorry, Lieutenant, I will do what you tell me. 329 00:29:45,666 --> 00:29:46,980 You will go to your room and you will stay there. 330 00:29:47,069 --> 00:29:50,578 If you come out for just one minute, I'll try as disobedience to an order. 331 00:29:50,739 --> 00:29:52,719 - Now, go. - Yes sir. 332 00:30:31,546 --> 00:30:33,194 Why did you do that? 333 00:30:33,581 --> 00:30:35,661 I have swallowed a handful of tiptoes. 334 00:30:35,750 --> 00:30:38,008 Why do you worry? You have many more. 335 00:30:38,186 --> 00:30:39,936 Say, how much to fix these? 336 00:30:40,321 --> 00:30:42,216 - That depends. - It depends on what? 337 00:30:42,890 --> 00:30:46,133 There is a lot of work here. They are in very bad condition. 338 00:30:46,160 --> 00:30:49,400 Fix them, you will get a dollar and nothing more! 339 00:31:18,894 --> 00:31:20,796 Guard! I've caught the murderer! 340 00:31:20,895 --> 00:31:21,487 That? 341 00:31:21,596 --> 00:31:23,005 I've caught the murderer! Guard! 342 00:31:23,298 --> 00:31:25,346 - Aid! - You're crazy! 343 00:31:25,900 --> 00:31:27,941 - Guard! I have it! - You're crazy! 344 00:31:28,069 --> 00:31:29,995 Someone come help me! 345 00:31:30,071 --> 00:31:33,170 - What is this fuss? -He killed Chief Eagle! 346 00:31:33,506 --> 00:31:35,037 He killed Chief Eagle! 347 00:31:36,277 --> 00:31:37,745 Arrest him! 348 00:31:39,246 --> 00:31:41,372 Don't let him get away! 349 00:31:41,749 --> 00:31:43,526 Arrest him, he's the murderer! 350 00:31:43,718 --> 00:31:45,325 Lock him up, He's trying to kill me! 351 00:31:45,520 --> 00:31:47,605 Don't listen to it, he killed Chief Eagle! 352 00:31:47,889 --> 00:31:49,800 Lock them up until they calm down. 353 00:31:49,891 --> 00:31:52,310 Give me more problems and I will put you on bread and water the rest of your life. 354 00:31:52,392 --> 00:31:53,606 Take them away. 355 00:31:54,195 --> 00:31:55,836 You'll see in the cell. 356 00:32:39,874 --> 00:32:42,168 Why did you do it, idiot? 357 00:32:42,843 --> 00:32:44,854 Because you killed Chief Eagle. 358 00:32:45,045 --> 00:32:47,264 Who says I killed Chief Eagle? 359 00:32:47,347 --> 00:32:50,287 I say you did it and Steve says it too. 360 00:32:50,351 --> 00:32:51,860 I knew that sooner or later, 361 00:32:51,961 --> 00:32:54,161 the murderer would come to repair his boots. 362 00:32:54,320 --> 00:32:56,993 - Then we would catch him. - What are you talking about? 363 00:32:58,192 --> 00:32:59,525 You know it. 364 00:32:59,660 --> 00:33:01,130 Those are your boots. 365 00:33:01,228 --> 00:33:03,554 They have a cut in the heel. 366 00:33:03,731 --> 00:33:07,588 The traces left by the murderer Chief Eagle had a similar cut. 367 00:33:07,771 --> 00:33:09,433 If you have the same cut, 368 00:33:09,534 --> 00:33:11,734 and that makes you in the murderer, what are you doing? 369 00:33:12,607 --> 00:33:13,977 Are you sure about that? 370 00:33:14,174 --> 00:33:15,573 You should know they are your boots. 371 00:33:15,776 --> 00:33:18,755 They are not mine, I found them, 372 00:33:18,946 --> 00:33:20,931 and I thought I could still use them. 373 00:33:21,115 --> 00:33:22,319 You found them... 374 00:33:22,717 --> 00:33:24,226 Whose boots are they, then? 375 00:33:24,519 --> 00:33:27,618 They are from Cronin, the explorer, I saw him throw them. 376 00:33:28,088 --> 00:33:29,626 Cronin... 377 00:33:29,824 --> 00:33:31,121 Wow... 378 00:33:31,225 --> 00:33:32,524 Do you know what that means? 379 00:33:32,627 --> 00:33:35,257 It means we have to get out of here and tell Lieutenant Reed immediately. 380 00:33:35,263 --> 00:33:36,492 I will help you. 381 00:33:36,527 --> 00:33:37,721 Lieutenant Reed! 382 00:33:37,732 --> 00:33:38,934 Open the door! 383 00:33:39,233 --> 00:33:41,156 There is no one who can help us! 384 00:33:41,636 --> 00:33:42,967 Guard! 385 00:33:42,970 --> 00:33:44,177 Call the guard! 386 00:33:44,672 --> 00:33:46,202 Lieutenant Reed, we have something to tell you! 387 00:33:46,206 --> 00:33:47,469 We know who the murderer is! 388 00:33:47,474 --> 00:33:48,532 The Lieutenant... 389 00:33:50,978 --> 00:33:54,528 You will find out who I am when you get out of here! 390 00:33:54,983 --> 00:33:57,031 We have to try something else. 391 00:34:06,060 --> 00:34:07,671 Hey, Denny! 392 00:34:08,263 --> 00:34:09,774 Hey, Denny! 393 00:34:12,467 --> 00:34:13,764 Denny! 394 00:34:13,768 --> 00:34:15,409 We want to talk to you. 395 00:34:15,502 --> 00:34:18,164 I can't, I'm confined in my room 396 00:34:18,272 --> 00:34:20,257 Why are they in the cell? 397 00:34:20,341 --> 00:34:22,360 Come closer, it's important. 398 00:34:22,543 --> 00:34:24,830 It is a matter of life or death. 399 00:34:31,318 --> 00:34:33,673 Okay, I'll take my chances. 400 00:34:39,026 --> 00:34:41,482 - What is it? - Denny, Cronin is a traitor. 401 00:34:41,629 --> 00:34:43,440 We know who the murderer is. 402 00:34:43,631 --> 00:34:45,242 You have to tell Lieutenant Reed. 403 00:34:45,433 --> 00:34:47,533 We believe that the regiment He heads into a trap. 404 00:34:47,702 --> 00:34:49,418 Take the key and let us out. 405 00:34:49,604 --> 00:34:51,786 You won't have any problem, We will explain everything. 406 00:34:51,939 --> 00:34:54,089 - You will be considered a hero. - But I... 407 00:34:54,109 --> 00:34:55,813 It's to save your father and to the regiment. 408 00:34:55,914 --> 00:34:57,114 Would we deceive you? 409 00:34:57,945 --> 00:35:00,749 Come on, Denny, be a good soldier. 410 00:35:00,915 --> 00:35:02,263 Put the key in the lock. 411 00:35:02,750 --> 00:35:05,032 Please do it for your old Sergeant. 412 00:35:08,289 --> 00:35:09,937 What are you doing here? 413 00:35:10,359 --> 00:35:14,080 The Lieutenant said he wouldn't no evil coming to see us. 414 00:35:14,195 --> 00:35:15,165 Be quiet. 415 00:35:15,663 --> 00:35:17,745 I guess you know what It means breaking your arrest. 416 00:35:17,832 --> 00:35:19,539 Lieutenant, you must listen to us. 417 00:35:19,633 --> 00:35:21,137 - We realized... - Silence! 418 00:35:21,602 --> 00:35:24,075 Denny could be the Colonel's son, but I'm in charge of this position 419 00:35:24,170 --> 00:35:25,693 and you will have to learn which means to disobey. 420 00:35:25,807 --> 00:35:27,689 In the name of God, Lieutenant, do you want to listen? 421 00:35:27,875 --> 00:35:30,574 Sergeant Duff, anytime I will ask your opinion. 422 00:35:30,978 --> 00:35:32,797 Come, we'll talk in the office. 423 00:35:43,224 --> 00:35:45,067 Extend your arm! 424 00:35:51,197 --> 00:35:53,720 Cronin, what are you doing here? I assumed you were with the regiment. 425 00:35:53,901 --> 00:35:55,749 -Who are these men? - Take away his weapon. 426 00:35:56,336 --> 00:35:57,562 Guard! Guard! 427 00:35:57,672 --> 00:35:59,552 His guards are dead, So, save your breath. 428 00:36:05,647 --> 00:36:07,388 I take back the knucklehead. 429 00:36:08,983 --> 00:36:11,399 Take the Lieutenant to his office and finish him off. 430 00:36:11,486 --> 00:36:13,068 make it look that the Indians did it. 431 00:36:14,522 --> 00:36:15,956 Let me! 432 00:36:16,157 --> 00:36:17,625 Let me go! 433 00:36:18,325 --> 00:36:19,761 You are a traitor. 434 00:36:19,860 --> 00:36:21,301 You killed Chief Eagle. 435 00:36:21,396 --> 00:36:23,483 Wait for the Colonel to find out. 436 00:36:23,665 --> 00:36:25,311 Take him to the hideout and keep it there. 437 00:36:25,500 --> 00:36:27,931 If his father comes back alive, we will have the child to negotiate. 438 00:36:53,994 --> 00:36:55,029 Lieutenant! 439 00:36:55,230 --> 00:36:56,230 Lieutenant! 440 00:36:57,832 --> 00:37:00,448 Don't worry about me. Tell the Colonel... 441 00:37:01,702 --> 00:37:03,250 Cronin is a traitor. 442 00:37:04,238 --> 00:37:06,020 He betrayed the regiment. 443 00:37:06,307 --> 00:37:08,394 Lieutenant, what did they do with Denny? 444 00:37:13,047 --> 00:37:15,877 - You better tell the Colonel. - I don't know where the regiment is. 445 00:37:15,983 --> 00:37:19,248 You can find it. I'll go to Laramie and I'll look for Steve. Come on, quickly. 446 00:37:59,026 --> 00:38:01,584 I'm looking for the car driver that's out there. 447 00:38:01,762 --> 00:38:03,273 - Who are you? -Steve Holden. 448 00:38:03,363 --> 00:38:05,104 - Are you Mr. Brecker? - Yes. 449 00:38:05,165 --> 00:38:06,494 What's in that car? 450 00:38:06,600 --> 00:38:09,472 The last time I saw him He transported rifles for the Indians. 451 00:38:09,604 --> 00:38:10,884 Alright. 452 00:38:11,471 --> 00:38:13,994 A guy asked me to borrow that car a few days ago. 453 00:38:14,008 --> 00:38:16,502 He said he wanted to transport supplies to your cabin. 454 00:38:16,677 --> 00:38:19,447 If you have been selling illegally rifle the Indians, 455 00:38:19,614 --> 00:38:22,014 you can count on me to help you catch it. 456 00:38:22,116 --> 00:38:23,581 Where can I find you? 457 00:38:23,684 --> 00:38:26,661 He spends a lot of time in the saloon, ask for Mike Gibson. 458 00:38:26,787 --> 00:38:28,401 Thanks, I'll look for it. 459 00:38:29,456 --> 00:38:30,960 Raise your hands, gentleman! 460 00:38:32,459 --> 00:38:34,166 It's not going anywhere. 461 00:38:38,132 --> 00:38:39,600 Catch him, guys. 462 00:38:48,809 --> 00:38:50,004 Calm down! 463 00:38:50,011 --> 00:38:51,486 Everyone against the wall. 464 00:38:54,649 --> 00:38:56,195 Keep your hands up. 465 00:38:56,584 --> 00:38:58,088 Unbuckle your seatbelts. 466 00:38:58,185 --> 00:38:59,355 With the left hand. 467 00:39:05,993 --> 00:39:06,989 Brecker... 468 00:39:07,190 --> 00:39:10,190 the government will be interested know where you got those riffs from... 469 00:39:13,901 --> 00:39:15,917 Looks like I'm just in time. 470 00:39:20,340 --> 00:39:21,639 What do you have there? 471 00:39:21,843 --> 00:39:23,908 A message from Colonel Dennison to Commissioner Briggs. 472 00:39:24,011 --> 00:39:26,641 Telling him to cancel the trip the peace commission to Fort Sanders. 473 00:39:26,748 --> 00:39:27,920 Do you know Brecker...? 474 00:39:28,021 --> 00:39:29,921 if the indians killed to Briggs at that meeting, 475 00:39:30,084 --> 00:39:31,966 the United States government I would have to declare war 476 00:39:32,067 --> 00:39:33,667 to all tribes west of Laramie. 477 00:39:34,188 --> 00:39:36,146 We could sell a lot of weapons. 478 00:40:07,822 --> 00:40:09,085 What are you looking for? 479 00:40:09,190 --> 00:40:10,292 It is very important. 480 00:40:10,591 --> 00:40:12,376 I want to say something to Steve Holden. 481 00:40:12,760 --> 00:40:14,435 There is no one here with that name. 482 00:40:14,528 --> 00:40:17,015 It has to be, his horse is there. 483 00:40:17,098 --> 00:40:18,880 I said he's not here! 484 00:40:19,166 --> 00:40:21,453 Okay, I'll take a look. 485 00:40:21,535 --> 00:40:22,798 Get out! 486 00:40:27,808 --> 00:40:29,563 I guess you're right. 487 00:40:30,144 --> 00:40:32,738 I just remembered that his name is not Steve. 488 00:40:33,013 --> 00:40:34,174 Bye bye. 489 00:40:46,994 --> 00:40:49,656 I should have assumed your participation the night Chief Eagle was murdered. 490 00:40:49,930 --> 00:40:51,193 Do you know something? 491 00:40:51,198 --> 00:40:54,475 The Indians think you took Chief Eagle into a trap and you killed him. 492 00:40:54,768 --> 00:40:58,523 It wouldn't be a bad idea to deliver to Steve to Running Wolf. 493 00:40:58,538 --> 00:41:01,405 In exchange for ending with Colonel Dennison's Regiment. 494 00:41:01,442 --> 00:41:03,251 It's a good idea. 495 00:41:08,649 --> 00:41:12,233 Suppose the Indians They annihilate the army in this territory. 496 00:41:12,252 --> 00:41:13,686 What will happen then? 497 00:41:13,687 --> 00:41:17,108 The government will send a larger army to finish off the Indians. 498 00:41:17,391 --> 00:41:20,848 But if the Indians buy weapons, They may continue to cause problems. 499 00:41:21,195 --> 00:41:22,541 Steve, it's me! 500 00:41:23,130 --> 00:41:25,110 I come to rescue you. 501 00:41:34,775 --> 00:41:36,482 There's no one out there. 502 00:42:24,291 --> 00:42:28,285 And when we left the dungeon, They had gone with Denny. 503 00:42:30,330 --> 00:42:33,027 Take this message to Running Wolf as fast as you can. 504 00:42:33,067 --> 00:42:35,183 Do you mean I have than to meet the Indians? 505 00:42:35,236 --> 00:42:37,525 This paper will protect you, can stop a war. 506 00:42:37,571 --> 00:42:39,619 I'll try to find Denny. 507 00:42:59,894 --> 00:43:01,913 Blake, Johnson, Rocky... come with me 508 00:43:02,096 --> 00:43:03,976 Morgan, you and Bill, stay here with the boy. 509 00:43:04,064 --> 00:43:06,564 We have to gather the rest of the men to attack the diligence. 510 00:43:06,567 --> 00:43:08,449 that brings to the peace commission from Cheyenne. 511 00:43:08,636 --> 00:43:10,736 This is the last time that we dress up as Indians. 512 00:43:10,771 --> 00:43:12,580 Spread the word. 513 00:45:06,420 --> 00:45:07,444 Durango! 514 00:45:07,454 --> 00:45:09,202 Come on, Denny, Let's get out of here quickly. 515 00:45:09,490 --> 00:45:12,460 Sir, they are going to attack the stagecoach of the Peace Commission. 516 00:45:13,026 --> 00:45:14,801 Get on that horse! 517 00:45:24,338 --> 00:45:26,454 Denny, that's the way that leads to the city. 518 00:45:26,506 --> 00:45:28,349 Find Marshall and tell him what is happening. 519 00:45:28,375 --> 00:45:31,074 Wouldn't it be better to warn to the regiment about Cronin? 520 00:45:31,111 --> 00:45:33,844 No, it's too dangerous. Sergeant Duff will take care of it. 521 00:45:33,914 --> 00:45:36,986 Just follow that path and nothing will happen to you, son. 522 00:45:37,017 --> 00:45:38,928 Yes, Mr. Durango. 523 00:46:39,913 --> 00:46:41,312 Do you have a match? 524 00:46:42,215 --> 00:46:43,785 What are you doing? 525 00:46:44,284 --> 00:46:46,427 I was just going to do some... some signs. 526 00:46:47,487 --> 00:46:49,808 I have a message for Running Wolf. 527 00:46:50,190 --> 00:46:53,103 It's supposed to stop all these indian wars. 528 00:46:53,560 --> 00:46:56,539 With the certainty that not You will tear out my hair. 529 00:46:56,930 --> 00:46:59,968 It would be stupid to come without it, right? 530 00:47:01,401 --> 00:47:03,790 I would tell you what it says, but it is written in Indian language, 531 00:47:03,836 --> 00:47:05,884 and I don't know how to read that language. 532 00:47:06,373 --> 00:47:07,807 It's here, somewhere. 533 00:47:10,708 --> 00:47:13,131 I used it to light the fire. 534 00:47:37,137 --> 00:47:38,639 Relax. 535 00:47:38,739 --> 00:47:41,506 What are you doing here. You're supposed to warn the regiment. 536 00:47:41,508 --> 00:47:42,817 I got lost. 537 00:47:43,310 --> 00:47:47,031 Do you mean that Colonel Dennison Doesn't he know he's heading into a trap? 538 00:47:47,247 --> 00:47:49,644 No, and that's not the worst thing. 539 00:47:49,917 --> 00:47:52,887 Those Indians have hundreds of new rifles. 540 00:47:53,520 --> 00:47:55,773 We better get out of here. 541 00:48:00,059 --> 00:48:01,936 I should have warned you. 542 00:48:21,515 --> 00:48:23,461 A report, sir. Something went wrong. 543 00:48:23,484 --> 00:48:24,347 What do you mean, Sergeant? 544 00:48:24,352 --> 00:48:26,358 We have lost contact with Company B, sir, 545 00:48:26,459 --> 00:48:27,620 and our messengers have not returned. 546 00:48:27,655 --> 00:48:30,488 It seems that the Indians know our battle plan. 547 00:48:30,657 --> 00:48:31,954 We can't go back now. 548 00:48:31,958 --> 00:48:34,893 Success will depend on our position on the first load. 549 00:48:41,200 --> 00:48:42,989 Gentlemen, let's move on. 550 00:48:43,570 --> 00:48:45,952 - Return to your position, Sergeant. - Yes sir. 551 00:48:49,443 --> 00:48:51,457 It's Denny! It's my son! 552 00:48:59,953 --> 00:49:01,426 I wish to inform you, sir. 553 00:49:01,622 --> 00:49:03,407 Cronin betrayed the regiment, sir. 554 00:49:03,790 --> 00:49:05,463 - Cronin? - Yes sir. 555 00:49:05,492 --> 00:49:08,735 He planned an attack on the stagecoach that he brought to the peace commission. 556 00:49:22,108 --> 00:49:23,985 Here they come, get ready! 557 00:50:17,163 --> 00:50:19,279 The door! Close it! 558 00:50:27,141 --> 00:50:28,984 -Steve! - Keep shooting, commissioner! 559 00:51:00,440 --> 00:51:02,286 There is more than our lives at stake, commissioner. 560 00:51:02,376 --> 00:51:05,280 You are seeing an attempt to start the largest Indian war in history. 561 00:51:05,345 --> 00:51:06,744 I don't understand. 562 00:51:06,747 --> 00:51:09,068 He will, if we get out of this alive. 563 00:51:14,120 --> 00:51:15,656 Take. 564 00:51:17,656 --> 00:51:18,646 Use it. 565 00:54:23,210 --> 00:54:25,024 Now we will lose our hair or they burn us. 566 00:54:34,721 --> 00:54:36,052 Okay, we're leaving. 567 00:54:36,056 --> 00:54:37,217 Blessed be. 568 00:54:37,624 --> 00:54:39,126 That's right, Colonel. 569 00:54:39,225 --> 00:54:41,751 Running Wolf, this is the man who killed Chief Eagle. 570 00:54:41,828 --> 00:54:44,559 He caused all the problems and you took the blame. 571 00:54:44,698 --> 00:54:47,333 Your friend Durango He has kept his promise. 572 00:54:47,600 --> 00:54:49,921 Durango is my friend. You are my friend. 573 00:54:49,969 --> 00:54:53,348 Running Wolf believes that as brothers. Maybe more than brothers. 574 00:54:53,372 --> 00:54:55,795 - Subtitle not translated - 575 00:54:55,842 --> 00:54:57,958 we will see you again in the Running Wolf peace council. 576 00:54:57,977 --> 00:55:00,507 My government owes you and to your people an apology. 577 00:55:00,514 --> 00:55:02,701 Colonel, I think they owe you a medal to Denny. 578 00:55:02,782 --> 00:55:06,210 I don't want to think what would have happened if it hadn't been for him.